Nous recherchons un responsable de projet.
Cette version linguistique a actuellement besoin d'un point de contact principal. Si vous souhaitez aider à gérer ce projet, veuillez nous contacter.

Lawh-i-Aqdas

Lawḥ-i-Aqdas (la "Plus Sainte Tablette", en persan : ﻟﻮﺡ ﺍﻗﺪﺱ) fut rédigée par Bahá'u'lláh dans les années 1870, alors qu'il était en exil à Saint-Jean-d'Acre (près de Haïfa au nord de la Terre Sainte). On ne sait pas exactement quel en était le destinataire et jusqu'à présent on pensait qu'elle fut envoyée à un médecin syrien nommé Faris, que Nabíl-i-A’ẓam rencontra et convertit en prison à Alexandrie ... on sait qu'il écrivit une lettre à Bahá'u'lláh et qu'il réussit à la lui faire parvenir fin août 1868, alors qu'il faisait escale à Alexandrie sur la route qui le menait à Acre[1] ... Faris fut probablement le premier chrétien à devenir baha'i !

Dans cette épître surnommé la "Lettre aux Chrétiens", Bahá'u'lláh (1817-1892), le Prophète-fondateur de la Foi bahá’íe, annonce par de nombreuses citations bibliques être le "retour du Fils de l'homme dans la Gloire de son Père"[2] et "l'esprit de vérité"[3] annoncé par Jésus et attendu par les chrétiens "à la fin des temps".

La lettre se termine par une série de bénédictions rappelant étrangement le "sermon sur la montagne" de Jésus[4].

Bibliographie[modifier]

  • la "Lettre aux Chrétiens" (Lawḥ-i-Aqdas, la "Plus Sainte Tablette"), écrite par Bahá'u'lláh, traduite et commentée par Jeremy Fox, et éditée par la Librairie Baha'ie (Paris, 1995), ISBN 295065634X

Notes[modifier]

  1. "Lettre aux chrétiens" commentée par jérémy Fox, appendice 1, pp.84-87
  2. évangile selon St Matthieu 16/27, le nom arabe Bahá'u'lláh peut se traduire par "Gloire de Dieu"
  3. évangile selon St Jean 16/12-14
  4. évangile selon St Matthieu 5/1-12

Table Of Contents